{"id":79951,"date":"2025-07-21T16:26:38","date_gmt":"2025-07-21T13:26:38","guid":{"rendered":"https:\/\/promenada-culturala.ro\/?p=79951"},"modified":"2025-07-21T16:26:40","modified_gmt":"2025-07-21T13:26:40","slug":"interviu-cu-irina-oana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/promenada-culturala.ro\/en\/interviu-cu-irina-oana\/","title":{"rendered":"Interviu cu Irina Oana"},"content":{"rendered":"

Satul Me\u0219endorf este o a\u0219ezare atestat\u0103 documentar pentru prima dat\u0103 \u00een 1322, ca domeniu care a apar\u021binut ordinului Cisterncienilor de la Aba\u021bia din C\u00e2r\u021ba. Aici s-a construit \u00een jurul anului 1350 o mic\u0103 biseric\u0103-sal\u0103, \u00een stil gotic timpuriu, fortificat\u0103 \u00een 1495. Cu o istorie \u00eendelungat\u0103, Me\u0219endorf face parte din peisajul spectaculos de pe Colinele Transilvaniei.
\u00cen cadrul SoNoRo Musikland, un festival care onoreaz\u0103 de \u0219ase ani, prin intermediul muzicii clasice, mo\u0219tenirea saxon\u0103 din Transilvania, am stat de vorb\u0103 cu Irina Oana, cofondatoarea Me\u0219endorf Gasthaus \u2013 un ansamblu de case tradi\u021bionale s\u0103se\u0219ti pe care le-a recondi\u021bionat \u00eempreun\u0103 cu Adrian, partenerul ei.
La marginea p\u0103durii, \u00eentre Bra\u0219ov \u0219i Sighi\u0219oara, la Me\u0219endorf Gasthaus se tr\u0103ie\u0219te la grani\u021ba dintre vechi \u0219i nou, \u00eentr-o gospod\u0103rie s\u0103seasc\u0103, organizat\u0103 \u00een jurul unei cur\u021bi interioare generoase, compus\u0103 din case mari, cu tavane \u00eenalte, din lemn, \u0219i diverse anexe.
Me\u0219endorf Gasthaus a fost \u00eenc\u0103 de la \u00eenceputul SoNoRo Musikland un sponsor generos al festivalului, transform\u00e2ndu-se timp de o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 dintr-o cas\u0103 de oaspe\u021bi \u00eentr-o cas\u0103 a muzicii, aici fiind caza\u021bi arti\u0219tii \u0219i echipa festivalului.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n
\n

Prima amintire despre Me\u0219endorf?<\/strong><\/em>
Prima amintire despre Me\u0219endorf… Am ajuns aici \u00een 2015, unde era deja o cas\u0103 de oaspe\u021bi pe aceast\u0103 proprietate, un cuplu din Rupea o luase \u0219i o renovase. O deschisese informal, f\u0103r\u0103 preten\u021bii prea mari la \u00eenceput. F\u0103r\u0103 promovare, cu recomand\u0103ri din vorb\u0103 \u00een vorb\u0103, cum se spune. Am ajuns aici pentru c\u0103 \u00eemi doream foarte mult un loc izolat, lini\u0219tit, aproape de natur\u0103, \u0219i exact asta am g\u0103sit.<\/span><\/p>\n

Mi-a pl\u0103cut curtea din primul moment, deoarece e foarte lat\u0103, este mult mai lat\u0103 dec\u00e2t cur\u021bile s\u0103se\u0219ti din zon\u0103. \u0218i mi-a pl\u0103cut foarte mult c\u0103 \u00een spatele gospod\u0103riei \u00eencepe p\u0103durea \u0219i dealul.<\/span><\/p>\n

Mi s-a p\u0103rut a fi exact ce aveam eu \u00een minte \u2013 un loc, dac\u0103 nu \u00een mijlocul naturii, m\u0103car l\u00e2ng\u0103 natur\u0103, unde po\u021bi s\u0103 te deconectezi total \u0219i s\u0103 te lini\u0219te\u0219ti.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u021ai-a recomandat cineva satul acesta?<\/em><\/strong>
L-a g\u0103sit Adi (n.r.: partenerul Irinei) \u00een plimb\u0103rile lui \u0219i m-a adus \u0219i pe mine, pentru c\u0103 el e mult mai iubitor de natur\u0103 \u0219i de drume\u021bii; eu sunt mult mai urban\u0103, dar \u00eemi place \u0219i partea asta foarte mult. El a explorat \u0219i a descoperit acest loc.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Ce ai sim\u021bit c\u00e2nd ai v\u0103zut aceast\u0103 cas\u0103? Ai sim\u021bit c\u0103 poate fi locul t\u0103u? \u00cen\u021beleg c\u0103 era cineva care de\u021binea casa respectiv\u0103.<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

Da, era a cuiva; ulterior am cump\u0103rat-o noi \u0219i am continuat proiectul, dar trebuie s\u0103 m\u0103rturisesc c\u0103 viziunea a fost \u00eentotdeauna a lui Adi, el a sim\u021bit \u0219i a v\u0103zut direc\u021bia de dezvoltare. Eu l-am urmat cu toat\u0103 \u00eencrederea \u00eens\u0103 a\u0219a ne-am \u00eemp\u0103r\u021bit mereu \u2013 el cu direc\u021bia strategic\u0103, cu viziunea, iar eu sunt cu implementarea, cu organizarea, cu buchisitul, cu detaliile.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n
\n

Poate c\u0103 preferi interac\u021biunea cu oamenii?<\/strong><\/em>
Aici e paradox, c\u0103ci aparent eu sunt mai sociabil\u0103, dar, de fapt, \u00een ultimii ani am devenit eu mai introvertit\u0103 \u0219i el mai sociabil \u0219i mai deschis cu oaspe\u021bii \u0219i cu oamenii, \u00een general. Se pare c\u0103 eu m\u0103 transform din extrovertit\u0103 \u00een introvertit\u0103 \u0219i la Adi e invers, pare facem cu schimbul. Cred c\u0103 ne \u0219i complet\u0103m, iar c\u00e2nd e unul a\u0219a, cel\u0103lalt e invers, s\u0103 se creeze echilibrul necesar pentru ceea ce facem aici.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Cum a\u021bi construit celelalte corpuri de cl\u0103diri, biblioteca \u0219i buc\u0103t\u0103ria?<\/strong><\/em>
Cu mult\u0103 sudoare, uite c\u00e2t p\u0103r alb am acum! A fost extrem de greu pentru c\u0103 suntem foarte departe de centrele urbane \u0219i e dificil s\u0103 aduci materiale. \u00cen principal tot ce-am f\u0103cut a fost s\u0103 renov\u0103m, s\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u021bim \u0219i s\u0103 respect\u0103m structurile ini\u021biale, originale.<\/span><\/p>\n

De la \u00eenceput am avut dorin\u021ba de a pune \u00een valoare \u0219i de a respecta arhitectura s\u0103seasc\u0103, n-am vrut s\u0103 schimb\u0103m. <\/span><\/p>\n

Ne-am dorit s\u0103 aducem confortul modern, am pus t\u00e2mpl\u0103rie nou\u0103, care s\u0103 izoleze corect, am pus geamuri mari, care s\u0103 lase natura \u0219i tot ce e verde \u00een afar\u0103 s\u0103 intre \u00een\u0103untru, dar tot ce vede\u021bi aici, tot ce se vede e vechi, e original.
St\u00e2lpii, grinziile, toate structurile \u0219urilor sunt originale. Am mai schimbat \u021bigla, c\u0103 era ciobit\u0103 sau spart\u0103, dar am \u00eenlocuit-o tot cu \u021bigl\u0103 veche, deoarece a fost foarte important s\u0103 respect\u0103m arhitectura \u0219i mo\u0219tenirea s\u0103seasc\u0103.
\u0218i am avut \u0219i un arhitect, de fapt avem un arhitect foarte talentat care a mers pe aceea\u0219i direc\u021bie, adic\u0103 interven\u021biile s\u0103 fie minime \u0219i s\u0103 se vad\u0103 ce e nou \u2013 de exemplu, b\u0103ile, pentru c\u0103 pe vremea sa\u0219ilor nu existau b\u0103i.
\u0218i atunci, dac\u0103 noi am f\u0103cut acum b\u0103i, ne dorim s\u0103 se vad\u0103 clar c\u0103 e ceva nou, care completeaz\u0103 vechiul.
\u00cen timp am convertit spa\u021biile pe r\u00e2nd, \u00een func\u021bie de necesit\u0103\u021bi. <\/span><\/p>\n

De pild\u0103, biblioteca a fost \u00eentotdeauna nebunia sau dorin\u021ba mea. Acesta este singurul loc pe care eu mi l-am dorit foarte mult \u0219i \u00een care n-a fost neap\u0103rat viziunea lui Adi, pentru c\u0103 de mic\u0103 mi-am imaginat o bibliotec\u0103 din podea p\u00e2n\u0103 \u00een tavan.<\/span><\/p>\n

\u00cemi place foarte mult s\u0103 citesc, \u00eemi plac mult c\u0103r\u021bile, iar dac\u0103 a\u0219 putea s\u0103 nu fac nimic altceva \u00een afar\u0103 de a citi, a\u0219 fi cea mai fericit\u0103 din lume! M\u0103 simt foarte bine \u0219i relaxat\u0103 printre multe, multe c\u0103r\u021bi.
\u0218i e adev\u0103rat, \u0219tii, c\u00e2nd eram mic\u0103 \u0219i m\u0103 uitam la \u201eFrumoasa \u0219i bestia\u201d, unde era biblioteca aceea, p\u00e2n\u0103 \u00een tavan, gigantic\u0103, mi-am dorit a\u0219a ceva \u0219i iat\u0103 c\u0103 visul meu s-a materializat.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n
\n

\u0218i zona de buc\u0103t\u0103rie? L-am v\u0103zut \u0219i pe Adi \u00een ac\u021biune, a \u00eenv\u0103\u021bat s\u0103 g\u0103teasc\u0103?<\/strong><\/em>
Buc\u0103t\u0103rie, \u00een principal, noi nu facem, avem doar mic-dejun. C\u00e2nd avem grupuri de prieteni, a\u0219a cum sunte\u021bi voi (n.r.: arti\u0219tii \u0219i echipa festivalului SoNoRo Musikland), Adi face partea de gr\u0103tar, \u00eempreun\u0103 cu echipa local\u0103, pentru c\u0103 ne face pl\u0103cere s\u0103 avem prieteni \u00een jurul nostru \u0219i el e foarte pasionat de partea aceasta de mic, din familie, \u0219i preg\u0103te\u0219te m\u00e2ncarea cu pl\u0103cere.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Atunci cei care se cazeaz\u0103 aici nu pot m\u00e2nca la voi?<\/strong><\/em>
Doar mic-dejunul, cum spuneam, dar suntem foarte noroco\u0219i c\u0103 ne afl\u0103m \u00eentr-o zon\u0103 \u00een care avem foarte multe restaurante \u0219i puncte gastronomice \u00een comun\u0103 (n.r.: \u00een comuna Bune\u0219ti).
\u00centr-un fel acesta mi se pare \u0219i plusul acestei regiuni, c\u0103 sunt oameni foarte faini, care \u0219i-au f\u0103cut fiecare proiectul lui \u0219i au adus un s\u00e2mbure de savoare \u00een aceast\u0103 zon\u0103. Pentru oaspe\u021bii care vin aici, mi se pare benefic s\u0103 nu r\u0103m\u00e2n\u0103 doar la noi \u00een curte. <\/span><\/p>\n

\u00centr-adev\u0103r, po\u021bi s\u0103 petreci aici o zi \u0219i s\u0103 fii extraordinar de relaxat, s\u0103 bei un pahar de vin pe teras\u0103, s\u0103 te relaxezi \u00een \u0219ezlong cu o carte \u0219i e foarte pl\u0103cut, dar apoi \u00eemi doresc ca toat\u0103 lumea s\u0103 exploreze zona, pentru c\u0103 este absolut minunat\u0103; s\u0103 te plimbi pe coline, s\u0103 faci o tur\u0103 cu bicicleta, s\u0103 vezi bisericile fortificate care sunt monumente UNESCO \u0219i sunt splendide. <\/span><\/p>\n

\u0218i mai mult dec\u00e2t at\u00e2t, s\u0103 intri \u00een gospod\u0103rile oamenilor care fac m\u00e2ncare, fac br\u00e2nz\u0103, care au pove\u0219tile lor \u0219i sunt foarte veseli \u0219i darnici \u2013 aici mi se pare c\u0103 este farmecul zonei, c\u0103 nu suntem la ora\u0219, unde te duci \u0219i bifezi ni\u0219te monumente \u0219i faci ni\u0219te poze pe care apoi le pui pe Instagram. Suntem la \u021bar\u0103, \u00eentr-o comunitate care se formeaz\u0103 din ce \u00een ce mai str\u00e2ns \u0219i mai frumos, \u0219i sunt foarte mul\u021bi oaspe\u021bi care vin regulat la noi \u0219i \u0219tiu deja pe toat\u0103 lumea din zon\u0103, se simt ca acas\u0103 \u0219i asta mi se pare extraordinar. Oamenii \u0219i pove\u0219tile locului, mai mult dec\u00e2t orice altceva.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n
\n

Mai sunt sa\u0219i vechi sau sunt \u201esa\u0219ii de var\u0103\u201d? Mai vin \u00een zon\u0103?<\/strong><\/em>
Din p\u0103cate, nu prea mai sunt. \u00cen Me\u0219endorf nu mai e niciun sas. \u00cen Viscri, care e cel mai mare sat din comuna noastr\u0103, c\u0103ci noi suntem to\u021bi cinci sate din comuna Bune\u0219ti \u2013 Me\u0219endorf, Cri\u021b, Roade\u0219, Bune\u0219ti \u0219i Viscri \u2013 acolo au mai r\u0103mas sa\u0219i. \u00cen rest, nu.<\/span><\/p>\n

Au plecat unul c\u00e2te unul \u00een anii ’90. Chiar m-a impresionat c\u00e2nd am aflat povestea lor, c\u0103 plecau doar cu o valiz\u0103, \u00eenchideau poarta dup\u0103 ei \u0219i \u00eei spuneau vecinului: \u201eVezi, ai grij\u0103 \u0219i de casa mea!\u201d C\u00e2nd pleca vecinul, acesta spunea mai departe: \u201eVezi, ai grij\u0103 de casa mea \u0219i de casa de l\u00e2ng\u0103!\u201d<\/span><\/p>\n

\u0218i tot a\u0219a, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd au r\u0103mas ultimii care ori au plecat \u0219i ei ori au murit de inim\u0103 rea. Deci, din p\u0103cate, nu mai sunt, dar, \u00eentr-adev\u0103r, cei v\u00e2rstnici, care au apucat s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 aici, sunt foarte ata\u0219a\u021bi de loc \u0219i vin \u00een fiecare var\u0103, mai ales \u00een august, la festivalul Haferland. La noi e o pl\u0103cere, deoarece familia care a avut casa de aici vine \u00een fiecare var\u0103, ne-am \u00eemprietenit cu ei, ne sunt foarte dragi, ei sunt foarte ferici\u021bi cu ce am f\u0103cut noi aici, iar noi suntem bucuro\u0219i s\u0103 afl\u0103m pove\u0219tile pe care le au despre perioada \u00een care au locuit aici.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

E un cuplu?<\/strong><\/em>
Da, ea a fost copilul care a crescut aici, iar c\u00e2nd a plecat cu p\u0103rin\u021bii ei era foarte t\u00e2n\u0103r\u0103.
To\u021bi sa\u0219ii au o leg\u0103tur\u0103 foarte str\u00e2ns\u0103 cu acest loc, dar deja copiii lor, care s-au n\u0103scut \u00een Germania, sunt nem\u021bi, e o alt\u0103 genera\u021bie care e deconectat\u0103, deci \u00een timp o s\u0103 se piard\u0103 leg\u0103tura asta.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n
\n

E important ce ai spus acum, c\u0103ci oameni ca voi, care au ales s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 aici \u0219i s\u0103 respecte mo\u0219tenirea saxon\u0103, pot duce pove\u0219tile mai departe.<\/strong><\/em>
Nu \u0219tiu ce s\u0103 zic, nu pot s\u0103 spun c\u0103 fac asta, adic\u0103 nu pot s\u0103 vorbesc \u00een numele lor. Tot ce pot s\u0103 fac este s\u0103 apreciez \u0219i s\u0103 m\u0103 bucur de ce am g\u0103sit aici \u0219i s\u0103 \u00eencerc s\u0103 respect \u0219i s\u0103 pun \u00een valoare aceast\u0103 mo\u0219tenire.
Mai mult de at\u00e2t, din p\u0103cate, nu pot s\u0103 spun c\u0103 fac. Noi, cei veni\u021bi din afar\u0103, \u00eencerc\u0103m s\u0103 ne integr\u0103m c\u00e2t mai frumos \u00eentr-o comunitate, dar c\u00e2nd vii din afar\u0103 trebuie s\u0103 fii \u00een primul r\u00e2nd foarte respectuos cu locul \u0219i cu oamenii de aici \u0219i nu pot s\u0103 spun eu cum sau ce ar trebui s\u0103 se fac\u0103.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Totu\u0219i, e admirabil faptul c\u0103 \u00eentr-un fel atinge\u021bi un pic de istorie \u2013 cu grij\u0103 \u0219i cu respect, cum spuneai \u2013 \u0219i, at\u00e2t c\u00e2t se poate, duce\u021bi povestea mai departe.<\/strong><\/em>
\u00cencerc\u0103m, ne dorim \u0219i sper c\u0103 facem ce trebuie, dar nu \u0219tiu dac\u0103 facem bine pentru c\u0103 nu suntem etnici.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Spun\u00e2nd c\u0103 familia care a avut casa vine aici \u0219i e bucuroas\u0103 \u0219i recunosc\u0103toare c\u0103 voi continua\u021bi \u00een spiritul locul, cred c\u0103 e important. Chiar fiind din afara comunit\u0103\u021bii de sa\u0219i, zona \u00een care a fost casa lor continu\u0103 s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 prin intermediul vostru.<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

Eu am crescut de mic\u0103 cu un respect foarte mare fa\u021b\u0103 de sa\u0219i, deoarece bunicii din partea tat\u0103lui sunt din Ardeal, dintr-un sat de pe l\u00e2ng\u0103 F\u0103g\u0103ra\u0219, un sat de rom\u00e2ni, dar care avea aceea\u0219i arhitectur\u0103 s\u0103seasc\u0103 \u0219i acolo, o luaser\u0103 ca un model. <\/span><\/p>\n

Modul acesta, de a-\u021bi construi casele cu \u0219ura \u00een spate, cu poarta \u0219i gardul foarte \u00eenalte, \u00eenc\u00e2t nu se vedea \u00een curte, era \u0219i \u00een casa bunicilor, o cas\u0103 \u00een care am copil\u0103rit verile. Eu credeam atunci c\u0103 acest mod de locuire este tipic pentru satul rom\u00e2nesc.<\/span><\/p>\n

C\u00e2nd am mers \u00een sud, \u00een Muntenia, \u0219i am v\u0103zut gardurile joase \u0219i faptul c\u0103 se vedea totul \u00een casele oamenilor, nu \u00een\u021belegeam ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103. \u00centr-un fel, de mic\u0103, bunica \u00eemi spunea mereu c\u00e2t de muncitori sunt sa\u0219ii, ce oameni fantastici sunt \u0219i ce mult au f\u0103cut pentru Ardeal, astfel \u00eenc\u00e2t am crescut cu ideile acestea.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Deci ai o leg\u0103tur\u0103 mult mai profund\u0103 dec\u00e2t b\u0103nuiam.<\/strong><\/em>
Da, mi se pare o pierdere foarte mare c\u0103 au plecat. Foarte, foarte mare, dar trebuie s\u0103 mergem \u00eenainte.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u0218i Adi \u00een ce zon\u0103 s-a n\u0103scut?<\/strong><\/em>
\u00cen Bucure\u0219ti; am\u00e2ndoi ne-am n\u0103scut \u00een Bucure\u0219ti.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u0218i are \u0219i el bunici la \u021bar\u0103?<\/strong><\/em>
E or\u0103\u0219ean ca mine, cum spuneam, dar avem str\u0103bunici \u0219i str\u0103-str\u0103bunici la \u021bar\u0103, deci avem o leg\u0103tur\u0103 cu zona rural\u0103, iar genul acesta de arhitectur\u0103 \u00eemi este familiar, \u00eel iubesc, am crescut \u00een astfel de case, de gospod\u0103rii.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n
\n

C\u00e2\u021bi rom\u00e2ni \u0219i c\u00e2\u021bi oaspe\u021bi din afara \u021b\u0103rii ave\u021bi?<\/strong><\/em>
Majoritatea sunt rom\u00e2ni. \u00cenainte de pandemie erau \u0219i mul\u021bi str\u0103ini, dar \u00een perioada aceea, \u00een mod evident, nu au mai venit. Acum se re\u00eentorc \u00eencet-\u00eencet, dar \u00een zonele acestea izolate ajung mai greu, \u00een compara\u021bie cu ora\u0219ele.
Anul acesta este primul an dup\u0103 pandemie c\u00e2nd am v\u0103zut cei mai mul\u021bi str\u0103ini, dar tot sub nivelul dinainte de 2020.<\/span><\/p>\n

\u0218i care ar putea fi motivul?<\/strong><\/em>
Nici nu facem promovare \u00een afar\u0103, adic\u0103 noi, casa de oaspe\u021bi Me\u0219endorf Gasthaus. Este greu s\u0103 ajungi la noi, \u0219i atunci trebuie s\u0103 fii un anumit tip de turist, pentru c\u0103 nu ai mijloace de transport \u00een comun, deci trebuie s\u0103 \u00eenchiriezi o ma\u0219in\u0103, s\u0103 fii dispus s\u0103 te aventurezi \u00eentr-o zon\u0103 mai izolat\u0103, despre care poate nu \u0219tii prea multe.
\u00cen principal, dac\u0103 vin \u00een Transilvania, ajung u\u0219or cu avionul sau cu trenul \u00een centrele urbane, \u00een Bra\u0219ov \u0219i Sibiu. Nu \u0219tiu c\u00e2\u021bi sunt suficient de aventurieri, s\u0103 \u00eenchirieze o ma\u0219in\u0103 \u0219i s\u0103 vin\u0103 p\u00e2n\u0103 aici. Cei mai mul\u021bi vin pentru c\u0103 sunt un cuplu de un rom\u00e2n\/ rom\u00e2nc\u0103 \u0219i un str\u0103in, au prieteni rom\u00e2ni care le-au povestit despre noi sau sunt adu\u0219i de ghizi.
Am \u00eenceput s\u0103 aveam destul de multe grupuri de americani care vin cu ghid \u0219i cu microbuzul. Nu cu autocare, c\u0103 nu vreau s\u0103 ajung\u0103 autocarele la noi. Dar a\u0219a, cu un microbuz, am avut c\u00e2teva grupuri.
Altfel, cred c\u0103 acesta e cel mai mare impediment pentru turistul str\u0103in \u2013 s\u0103 se aventureze \u00een zone mai pu\u021bin comerciale.
Noi nici nu suntem \u00een circuitul agen\u021biilor, spre deosebire de cei din Viscri care sunt invada\u021bi de autocare, motiv pentru care au f\u0103cut parcarea de la intrarea satului, unde s\u0103 opreasc\u0103 autocarele. Altfel, drumul principal din sat era plin de autocare \u0219i se pierdea tot farmecul unui sat autentic s\u0103sesc. Nou\u0103 ne place c\u0103 suntem ascun\u0219i la margine de p\u0103dure \u0219i la cap\u0103t de drum, iar ca s\u0103 ne g\u0103se\u0219ti, trebuie s\u0103 te chinui un pic \u0219i s\u0103 explorezi, s\u0103 ba\u021bi un pic c\u0103r\u0103rile mai neb\u0103t\u0103torite. Cei care vin la noi, exact pentru asta vin \u2013 c\u0103 e lini\u0219te \u0219i e liber. E satul de la cap\u0103t de drum, total autentic, cum era pe vremuri.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n
\n

\u00ce\u021bi aminte\u0219ti o poveste despre sa\u0219i pe care \u021bi-au spus-o mo\u0219tenitorii lor, o poveste care s\u0103 fi r\u0103mas cu tine \u00eentr-un mod diferit de celelalte pove\u0219ti?<\/strong><\/em>
Cel mai mult mi-a r\u0103mas partea asta despre cum au plecat, aceasta m-a impresionat. \u0218i aveau ei o expresie pe care nu mi-o amintesc cu exactitate, c\u0103 mereu \u0219i cei care erau cei mai re\u021binu\u021bi \u00een a pleca \u0219i \u00een a se desp\u0103r\u021bi unii de al\u021bii p\u00e2n\u0103 la urm\u0103 plecau, c\u0103 nu voiau s\u0103 fie precum c\u00e2inele \u00een ploaie, ceva de felul acesta.
Da, m-a frapat cel mai mult modul \u00een care au plecat \u2013 cu o valiz\u0103 \u0219i d\u00e2nd vecinului cheia casei lor. \u0218i foarte mul\u021bi dintre cei mai v\u00e2rstnici au murit de inim\u0103 rea, c\u0103ci odat\u0103 ajun\u0219i \u00een Germania, \u00een apartamente, \u00eentre patru pere\u021bi, f\u0103r\u0103 bucata lor de p\u0103m\u00e2nt, f\u0103r\u0103 curte, f\u0103r\u0103 un loc de stat afar\u0103, a fost o dram\u0103. Chiar e greu de imaginat, c\u00e2nd te ui\u021bi \u00een jur, s\u0103 te mu\u021bi din locul acesta \u00eentr-un apartament.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u0218i mobilierul acesta vechi, pe care \u00eel ave\u021bi \u00een bibliotec\u0103, l-a\u021bi recuperat din zon\u0103?<\/strong><\/em>
Am dou\u0103 l\u0103zi care \u00eemi sunt cele mai dragi pentru c\u0103 au fost ale str\u0103bunicilor mei, din casa din P\u0103r\u0103u (n.r.: jude\u021bul Bra\u0219ov). Pe acestea l-am salvat de la ei, deci am aici energia familei mele. Sunt pictate \u00een stil rom\u00e2nesc, nu e cel s\u0103sesc, dar e stilul rom\u00e2nesc din Ardeal.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

La ce erau folosite?<\/strong><\/em>
L\u0103doaie sau b\u0103nci de \u0219ezut, cu spa\u021biu de depozitat sub ele.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u0218i celelalte?<\/strong><\/em>
Pe aceastea le-am cump\u0103rat, sunt l\u0103zi de gr\u00e2ne, dar \u0219i b\u0103nci tradi\u021bionale, pe care se putea sta \u00eens\u0103 \u0219i ele au spa\u021biu de depozitare. Sunt originale, sunt b\u0103nci s\u0103se\u0219ti recuperate de la anticari.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Le-a\u021bi recondi\u021bionat?<\/strong><\/em>
Da, am dat sfoar\u0103 \u00een \u021bar\u0103 c\u0103 vrem s\u0103 cump\u0103r\u0103m. A\u0219a le-am primit, deja recondi\u021bionate, dar cu mici imperfec\u021biuni, fiind originale.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n
\n

Ne apropiem de finalul interviului \u0219i vreau s\u0103 te \u00eentreb cum sim\u021bi tot ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 la festivalul SoNoRo Musikland? Sunte\u021bi al\u0103turi de festival \u00eenc\u0103 de la prima edi\u021bie, iar \u00een acest an s-au adunat deja \u0219ase edi\u021bii.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Pentru mine, SoNoRo Musikland este parte integrant\u0103 din Me\u0219endorf Gasthaus. Noi am deschis \u00een 2018, iar festivalul a avut prima edi\u021bie \u00een 2019. Eram \u0219i noi la \u00eenceput, iar de c\u00e2nd a fost creat SoNoRo Musikland, nu \u00eemi pot imagina zona \u0219i pe noi, \u00een fiecare var\u0103, f\u0103r\u0103 acest festival.<\/span><\/p>\n

Pe l\u00e2ng\u0103 faptul c\u0103 muzica \u00een sine este extraordinar de frumoas\u0103 \u0219i de lini\u0219titoare, toat\u0103 comunitatea care s-a format \u00een jurul festivalului este extraordinar\u0103. Deja ne cunoa\u0219tem to\u021bi \u0219i \u00eemi place foarte mult c\u0103 sunt oameni care revin \u00een fiecare an \u0219i se simt bine la noi, iar noi ne bucur\u0103m de prezen\u021ba lor.<\/span><\/p>\n

\u00cen fiecare an, am g\u0103zduit muzicienii \u0219i a fost absolut minunat pentru c\u0103 n-am avut doar concertele de sear\u0103, ci casa, timp de o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103, r\u0103sun\u0103 a muzic\u0103 datorit\u0103 repeti\u021biilor pe care ei le fac diminea\u021b\u0103 \u0219i la pr\u00e2nz. \u00cen plus, st\u0103m la pove\u0219ti cu muzicienii, ne \u00eemprietenim cu ei, sunt oameni foarte faini, deschi\u0219i \u0219i veseli, iar toat\u0103 echipa SoNoRo este absolut minunat\u0103! E o energie foarte, foarte bun\u0103 pe care oaspe\u021bii \u0219i publicul o apreciaz\u0103 mult. Sunt mul\u021bi oameni care vin special \u00een zon\u0103 pentru festivalul SoNoRo Musikland \u0219i sunt oameni minuna\u021bi, cu care \u021bi-e drag s\u0103 stai la pove\u0219ti.
Pur \u0219i simplu nu pot s\u0103-mi imaginez vara f\u0103r\u0103 SoNoRo Musikland.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n
\n

Irina, cum arat\u0103 Rom\u00e2nia ta?<\/strong><\/em>
Mie \u00eemi place Rom\u00e2nia, o iubesc foarte mult \u0219i nu m\u0103 v\u0103d locuind \u00een alt\u0103 \u021bar\u0103. Afirm asta fiind con\u0219tient\u0103 de toate neajunsurile ei, de toate aspectele care trebuie \u00eembun\u0103t\u0103\u021bite, dar Rom\u00e2nia mi se pare un diamant ne\u0219lefuit. De c\u00e2nd stau la \u021bar\u0103, \u00eemi dau seama c\u0103 Rom\u00e2nia nu este Bucure\u0219ti, Bra\u0219ov sau Sibiu, Timi\u0219oara sau Ia\u0219i, este Rom\u00e2nia rural\u0103 care a fost l\u0103sat\u0103 \u00een urm\u0103, uitat\u0103 \u0219i neglijat\u0103 de dezvoltare \u0219i care \u00eentr-un fel se dezintegreaz\u0103 cu at\u00e2tea milioane de oameni care pleac\u0103 \u00een str\u0103in\u0103tate; e drama pe care o tr\u0103im \u00een prezent. \u00centr-o \u021bar\u0103 s\u0103rac\u0103, noi trebuie s\u0103 import\u0103m for\u021b\u0103 de munc\u0103 pentru c\u0103 a noastr\u0103 a plecat peste grani\u021be. Totu\u0219i, iubesc Rom\u00e2nia, m\u0103 bucur de fiecare proiect minunat care iese \u00een \u021bara asta, \u00een ciuda tuturor problemelor pe care le avem, suntem ni\u0219te lupt\u0103tori \u0219i mai avem multe de parcurs. M\u0103 doare sufletul c\u0103 educa\u021bia este la p\u0103m\u00e2nt, \u0219i asta \u00eemi pune semne de \u00eentrebare cu privire la viitor. \u0218tiu c\u0103 acum par pesimist\u0103, dar \u00eentr-un fel sunt foarte optimist\u0103. Am trecut ca \u021bar\u0103 \u0219i ca regiune prin multe dificut\u0103\u021bi, dar exist\u0103 proiecte ca SoNoRo Musikland. Dac\u0103 ne uit\u0103m spre anii ’90, acum iat\u0103 unde suntem, exist\u0103 un progres \u0219i sunt optimist\u0103 cu privire la viitor, dar trebuie s\u0103 fim foarte aten\u021bi la educa\u021bie, \u00een primul r\u00e2nd, \u0219i s\u0103 cultiv\u0103m bunul-sim\u021b, c\u0103ci mi se pare c\u0103 \u00een prezent tr\u0103ie\u0219te o eroziune. Cu siguran\u021b\u0103 c\u0103 nu suntem f\u0103r\u0103 speran\u021b\u0103 dac\u0103 proiecte ca SoNoRo Musikland, care vin \u00een regiuni izolate \u0219i le readuc la via\u021b\u0103, contribuie decisiv \u0219i se \u00eent\u00e2mpl\u0103 lucruri care nu se \u00eent\u00e2mplau nici m\u0103car \u00een urm\u0103 cu zece ani; \u0219i atunci e frumos. \u0218i \u00een satul nostru, oameni care \u00eenainte ar fi plecat la munc\u0103 \u00een afara \u021b\u0103ri \u00ee\u0219i g\u0103sesc acum un loc de munc\u0103 la noi \u0219i ne spun c\u0103 nu \u00ee\u0219i mai doresc s\u0103 plece, ci vor s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 l\u00e2ng\u0103 copii. Se renoveaz\u0103 case, se \u00eent\u00e2mpl\u0103 lucruri, poate nu at\u00e2t de repede precum mi-a\u0219 fi dorit, dar cu siguran\u021b\u0103 c\u0103 se \u00eent\u00e2mpl\u0103 lucruri bune.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Contact: Me\u0219endorf Gastahus<\/a><\/em>, Festivalul SoNoRo<\/a><\/em> Musikland <\/span><\/p>\n

Credit foto: Me\u0219endorf Gasthaus \u0219i \u0218erban Mestec\u0103neanu<\/a><\/em><\/span><\/p>\n

Interviu de Veronica \u0218tefan<\/span><\/p>\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Satul Me\u0219endorf este o a\u0219ezare atestat\u0103 documentar pentru prima dat\u0103 \u00een 1322, ca domeniu care a apar\u021binut ordinului Cisterncienilor de la Aba\u021bia din C\u00e2r\u021ba. Aici s-a construit \u00een jurul anului 1350 o mic\u0103 biseric\u0103-sal\u0103, \u00een stil gotic timpuriu, fortificat\u0103 \u00een 1495. Cu o istorie \u00eendelungat\u0103, Me\u0219endorf face parte din peisajul spectaculos de pe Colinele Transilvaniei.\u00cen cadrul SoNoRo Musikland, un festival…<\/p>","protected":false},"author":1191,"featured_media":79963,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[1009,3933,3935],"class_list":["post-79951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviuri","tag-interviu","tag-irina-oana","tag-mesendorf-gastahus"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t