Final de august in Bucuresti. O dupa-amiaza cu o lumina deja modificata, care incepe sa capete reflexele toamnei. Din zgomotul bulevardului Magheru, patrund in blocul Scala, urc cateva etaje si pasesc in alt timp. O garsoniera cu tavan inalt, in stilul camerelor din perioada interbelica, doua printuri